根据最新的《婚姻法修订草案》，夫妻双方若未能和睦相处，可以选择分居解决问题。根据法律规定，分居时间不得少于六个月。以下是对新婚姻法下分居六个月的法律解读。
首先，分居并非离婚，而是夫妻双方在婚姻关系依然存在的情况下，在不同的居住地生活。
其次，分居期间夫妻仍享有婚姻关系中相应的权利和义务，例如财产分割、子女抚养等。
在分居期满后，夫妻可以选择继续婚姻，或者根据双方协议解除婚姻。
需要注意的是，分居期间，夫妻双方依然需要维持婚姻关系的诚信和忠实义务，不得与他人建立婚姻关系或有婚外恋等不当行为。
新婚姻法下分居六个月的法律解读对于夫妻双方解决婚姻问题提供了更多的选择和保障，但在分居期间仍需遵守婚姻法规定的权利和义务。