日文字体是从中国汉字系统演变而来的。在16世纪，日本在汉字的基础上缔造了假名，也有人称为“片假名（katakan）”和“平假名（hiragan）”。假名的笔画较少、形状简朴，便于行书。进入17世纪，随着幕府对文字的管制，草书逐渐成为一种新的文字形式举行使用，且草书历经了多次变化与演变，最终衍生出了今日我们熟知的种种日本字体。
除了曾盛行于平面广告设计和廉价印刷的造型怪异的Comic Sans 字体外，日本的字体设计也有着更多的精彩。其中，“FOT筑紫A角ゴシック” 问题字体作为日本设计中一种怪异的代表作（“FOT” 是日本最大的字体生产商 Fontorium One-One 的简称），普遍应用于印刷或数码媒体种种出书物的排版设计中。
